ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
Gen27:33
¥H¼»
<03327>
´N¤j¤j¦a
<01419>
<03966>
<02731>
¾Ô¹¸
<02729>
<8799>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥¼¨Ó
<0935>
<8799>
¤§¥ý¡A¬O½Ö
<0645>
±o
<06679>
<8801>
¤F³¥¨ý
<06718>
®³¨Ó
<0935>
<8686>
µ¹§Ú©O¡H§Ú¤w¸g¦Y
<0398>
<8799>
¤F¡A¬°¥L¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
¡F¥L±N¨Ó¤]¥²»XºÖ
<01288>
<8803>
¡C
Gen27:37
¥H¼»
<03327>
¦^µª
<06030>
<8799>
¥H±½
<06215>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¤w¥ß
<07760>
<8804>
¥L¬°§Aªº¥D
<01376>
¡A¨Ï¥Lªº§Ì¥S
<0251>
³£µ¹
<05414>
<8804>
¥L§@¹²¤H
<05650>
¡A¨Ã½ç
<05564>
<8804>
¥L¤½\
<01715>
·s°s
<08492>
¥i¥H¾i¥Í¡C§Ú¨à
<01121>
¡A²{¦b
<0645>
§ÚÁٯର§A°µ
<06213>
<8799>
¬Æ»ò©O¡H
Gen43:11
¥L̪º¤÷¿Ë
<01>
¥H¦â¦C
<03478>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¡yY¥²¶·¦p¦¹
<0645>
¡A§AÌ´N·í³o¼Ë¦æ
<06213>
<8798>
¡G¥i¥H±N³o¦a
<0776>
¤g²£¤¤³Ì¦nªº
<02173>
{
<04592>
}¨Å»
<06875>
¡B{
<04592>
}¸Á»e
<01706>
¡B»®Æ
<05219>
¡B¨SÃÄ
<03910>
¡BâI¤l
<0992>
¡B§ö¤¯
<08247>
³£¨ú¤@ÂI¡A¦¬
<03947>
<8798>
¦b¾¹¨ã
<03627>
¸Ì¡A±a¤U¥h°eµ¹
<03381>
<8685>
¨º¤H
<0376>
§@§ª«
<04503>
¡A
Judg9:38
¦è¥¬°Ç
<02083>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A´¿»¡
<0559>
<8799>
¡A¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¬O½Ö¡A¥s§Ú̪A¨Æ
<05647>
<8799>
¥L¡H{
<0645>
}§A©Ò¸Øªº¤f
<06310>
¦bþ¸Ì©O¡H³o¤£¬O§A©ÒÂƵøªº
<03988>
<8804>
¥Á
<05971>
»ò¡H§A²{¦b
<04994>
¥X¥h
<03318>
<8798>
¡A»P¥LÌ¥æ¾Ô
<03898>
<8734>
½}¡I
2Kin10:10
¥Ñ¦¹
<0645>
¥iª¾
<03045>
<8798>
¡AC©MµØ
<03068>
«üµÛ¨È«¢
<0256>
®a
<01004>
{
<03068>
}©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¸Ü
<01697>
¤@¥y¨S¦³¸¨ªÅ
<05307>
<8799>
{
<0776>
}¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
ÂÇ
<03027>
¥L¹²¤H
<05650>
¥H§Q¨È
<0452>
©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¸Ü³£¦¨´N¤F
<06213>
<8804>
¡C
Job9:24
¥@¬É
<0776>
¥æ¦b
<05414>
<8738>
´c¤H
<07563>
¤â
<03027>
¤¤¡F»X½ª
<03680>
<8762>
¥@¬É¼f§P©x
<08199>
<8802>
ªºÁy
<06440>
¡AY¤£¬O¥L¡A¬O½Ö
<0645>
©O¡H
Job17:15
³o¼Ë
<0645>
¡A§Úªº«ü±æ
<08615>
¦bþ¸Ì©O¡H§Ú©Ò«ü±æªº
<08615>
½Ö¯à¬Ý¨£
<07789>
<8799>
©O¡H
Job19:6
´N¸Ó
<0645>
ª¾¹D
<03045>
<8798>
¬O¯«
<0433>
¶ÉÂÐ
<05791>
<8765>
§Ú¡A¥Îºôù
<04686>
³ò¶
<05362>
<8689>
§Ú¡C
Job19:23
±©Ä@
<05414>
<8799>
§Úªº¨¥»y
<04405>
²{¦b
<0645>
¼g¤W
<03789>
<8735>
¡A{
<05414>
}{
<8799>
}³£°O¿ý¦b
<02710>
<8714>
®Ñ¤W
<05612>
¡F
Job24:25
Y¤£¬O
<0645>
³o¼Ë¡A½Ö¯àÃÒ¹ê
<07760>
<8799>
§Ú¬O»¡ÁÀªº
<03576>
<8686>
¡A±N§Úªº¨¥»y
<04405>
Ȏ¡
<07760>
<8799>
µêªÅ
<0408>
©O¡H
Prov6:3
§Ú¨à
<01121>
¡A§A¬J
<03588>
¸¨¦b
<0935>
<8804>
ªB¤Í
<07453>
¤â¤¤
<03709>
¡A´N·í
<0645>
³o¼Ë
<02063>
¦æ
<06213>
<8798>
¤~¥i±Ï¦Û¤v
<05337>
<8734>
¡G§An¦Û¨õ
<07511>
<8690>
¡A¥hÀµ¨D
<07292>
<8798>
§AªºªB¤Í
<07453>
¡C
Is19:12
§Aªº´¼¼z¤H
<02450>
{
<0645>
}¦bþ¸Ì
<0335>
©O¡H¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¦V
<05921>
®J¤Î
<04714>
©Ò©wªº
<03289>
<8804>
¦®·N{
<04100>
}¡A¥LÌ¥i¥Hª¾¹D
<03045>
<8799>
¡A{
<04994>
}¥i¥H§i¶D
<05046>
<8686>
§A
<09001>
§a¡I
Is22:1
½×²§¶H
<02384>
¨¦
<01516>
ªºÀq¥Ü
<04853>
¡G¦³¬Æ»ò
<04100>
¨Æ¨Ï§A
<09001>
{
<0645>
}³o
<03588>
º¡«°ªº¤H{
<03605>
}³£¤W
<05927>
<8804>
©Ð³»
<01406>
©O¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ